Government pledges multi-billion investment to revitalise housebuilding